侍读(侍讀)词语的意思解释和读音以及翻译

大家好，小元来为大家解答以下问题，关于侍读(侍讀)词语的意思解释和读音以及翻译很多人还不知道，今天让我们一起来看看吧！

侍读(侍讀)词语的意思解释和读音以及英语德语法语日语的翻译还有用法

侍读是一个古老的词语，指的是辅助皇室贵族读书学习、文书工作的人员。在现代，这个词语已经很少使用，但仍然是中国文化中的一个重要传统。

侍读的读音为shì dú，其中“侍”字读shì，意为陪伴；“读”字读dú，意为阅读、朗读。

在英语中，侍读可以翻译为attendant reader，在德语中是Hofbibliothekar，意为宫廷图书馆管理员；在法语中是lecteur or bibliothécaire de cour，意为宫廷读者或图书管理员。而在日语中，侍读通常被翻译为御書（ごしょ），意为皇室的图书。

侍读的用法在现代已经不多见，但在古代中国，侍读是皇室贵族名流身边必不可少的人员。他们要陪伴皇室贵族读书学习，为他们管理宫廷图书，处理文书公文，甚至还要教授御儿、皇子等，是一个非常受尊重的职业。

总之，侍读虽然已经不常用，但是在中国文化中留下了深刻的印记，是一个不可忽视的传统。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。