伶仃词语的意思解释和读音以及翻译

大家好，小元来为大家解答以下问题，关于伶仃词语的意思解释和读音以及翻译很多人还不知道，今天让我们一起来看看吧！

伶仃词语的意思解释和读音以及英语德语法语日语的翻译还有用法

伶仃是一个汉字词语，也可以作为形容词使用，意思是孤单，寂寞，独自，也可指暴露无救的状态。读音为líng chēng，其中líng读第三声，chēng读第二声。

在英语中，伶仃可以翻译为lonely，alone或solitary。在德语中，伶仃可以翻译为einsam或allein，在法语中可以翻译为solitaire或isolé，而在日语中则可以翻译为寂しさ、孤独或者一人であること。

伶仃一词的使用范围比较广泛，可以用来表达人的情感状态，也可以用来形容物品的状态，例如：伶仃的老树、伶仃的城市、伶仃的荒野等等。

相较于孤独一词，伶仃多用于描述状况、状态或者感受，天然带有些许孤独、寂寞和无助等负面情绪。而孤独则通常含有一种自由、超脱或禅意的意味。

在文学作品中，伶仃词语常常被用于表达主人公独自一人的境遇，也常以伶仃形容孤独的自然景观。例如：《荷塘月色》中“夜色渐深，星光点点，如同伶仃的灯笼”，而《一个陌生女人的来信》中“长逝了的时光散发出一个伶仃凄凉的声音”。

在现代社会中，伶仃的状态和感受居多，在某种情况下也是大多数人的必经之路。如果感到伶仃，不妨多与人交流、分享自己的心声，寻找志同道合的伙伴，从中得到一份关爱。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。